Nasi Goreng: Rezept für indonesischen gebratenen Reis (schnell, würzig, variabel)
Überblick 🍚
- Zeit: ca. 20–25 Minuten (mit vorgekochtem Reis)
- Portionen: 2 große oder 3 kleinere
- Schwierigkeit: leicht
- Wichtigster Trick: kalter, trockener Reis (idealerweise vom Vortag)
Zutaten
Für den Reis
- 400–500 g gekochter, gut ausgekühlter Jasmin- oder Langkornreis (vom Vortag ist perfekt)
- 2 EL neutrales Öl (z. B. Raps- oder Sonnenblumenöl)
- 2 Knoblauchzehen, fein gehackt
- 1 kleine Zwiebel oder 2 Schalotten, fein gewürfelt
- 1 kleine Karotte, fein geraspelt
- 2 Frühlingszwiebeln, in Ringen
- 2 Eier
Zum Würzen 🔥
- 2 EL süße Sojasauce (Kecap Manis)
- 1 EL helle Sojasauce
- 1–2 TL Fischsauce (optional, aber typisch)
- 1–2 TL Limettensaft (oder ein Spritzer Reisessig)
- Schwarzer Pfeffer
- Chili nach Geschmack 🌶️ (frisch, Flocken oder Sambal)
Optional (für mehr „Wok-Mahlzeit“)
- 150 g Hähnchen (klein gewürfelt) oder 150 g Garnelen
- Tofu/Tempeh als vegetarische Alternative
- Gurke & Tomate zum Servieren
Zubereitung Schritt für Schritt
- Reis vorbereiten: Kalten Reis mit den Händen oder einer Gabel auflockern. Falls er sehr kompakt ist: 1–2 EL Wasser darüberträufeln und kurz stehen lassen, dann wieder auflockern. (Er soll körnig bleiben, nicht matschig.)
- Wok/Pfanne erhitzen: Eine große Pfanne oder einen Wok sehr heiß werden lassen. Öl hineingeben.
- Aromaten anbraten: Zwiebel und Knoblauch 30–60 Sekunden kräftig anrösten, bis es duftet. Karotte kurz mitbraten.
- Protein garen (optional): Hähnchen oder Garnelen zugeben und bei hoher Hitze braten, bis alles gerade gar ist. Dann alles an den Rand schieben.
- Eier stocken lassen 🥚: In der Mitte Platz machen, Eier hineinschlagen und zügig verrühren. Sobald sie gestockt sind, mit dem Rest vermengen.
- Reis braten: Reis dazugeben und 3–5 Minuten bei hoher Hitze braten. Dabei immer wieder flach drücken und wenden, damit er leicht röstet.
- Würzen & glasieren: Süße Sojasauce, helle Sojasauce und ggf. Fischsauce zugeben. Alles gründlich mischen, bis der Reis gleichmäßig dunkel glänzt. Mit Pfeffer, Chili und einem Spritzer Limette abschmecken.
- Finish: Frühlingszwiebeln unterheben und sofort servieren.
Tipps, damit Nasi Goreng wirklich „wie im Wok“ schmeckt
- Vortagsreis ist Gold wert: Frisch gekochter Reis ist oft zu feucht. Wenn es schnell gehen muss: Reis kochen, dünn auf einem Blech ausbreiten und 20–30 Minuten ausdampfen lassen (oder kurz kaltstellen).
- Hohe Hitze, kurze Zeit: Nasi Goreng lebt von Röstaromen. Lieber in einer großen Pfanne arbeiten oder bei kleiner Pfanne in zwei Durchgängen braten.
- Saucen erst zum Schluss: Sojasaucen zu früh können den Reis „ziehen“ und weicher machen. Erst glasieren, wenn der Reis schon heiß und leicht angeröstet ist.
- Balance: Süß (Kecap Manis) + salzig (Soja/Fischsauce) + frisch (Limette) = runder Geschmack.
Varianten (für jeden Tag eine andere Version)
- Vegetarisch: Fischsauce weglassen und stattdessen etwas mehr helle Sojasauce verwenden; Tofu knusprig anbraten.
- Mit Garnelen: Garnelen nur kurz braten, sonst werden sie trocken. Ein Extra-Spritzer Limette passt hier besonders gut.
- Mit „Spiegelei oben drauf“: Separat ein Spiegelei braten und beim Servieren auf den Reis setzen – klassisch und macht satt.
Aufbewahren & Aufwärmen 🧊
- Reste zügig abkühlen lassen und abgedeckt im Kühlschrank lagern (am besten innerhalb von 24 Stunden essen).
- Zum Aufwärmen in der Pfanne/Wok mit einem kleinen Schuss Wasser oder Öl heiß anbraten, bis alles durchgehend dampft.
FAQ
- Kann ich normalen Langkornreis statt Jasminreis nehmen?
- Ja. Jasminreis bringt ein typisches Aroma, aber Langkornreis funktioniert sehr gut – wichtig ist die trockene, körnige Konsistenz.
- Wie scharf ist Nasi Goreng?
- Das bestimmst du selbst. Für milde Versionen Chili weglassen und nur mit Pfeffer arbeiten; für mehr Schärfe Sambal oder frische Chili dazugeben.
- Welche Sauce ist „Pflicht“?
- Süße Sojasauce (Kecap Manis) macht den charakteristischen karamellig-würzigen Geschmack. Wenn du sie nicht hast, kannst du helle Sojasauce mit etwas braunem Zucker kombinieren (nicht identisch, aber eine gute Annäherung).
Unsere Auswahl im Shop
- AHG Nasi Goreng Reispaste 50 g – praktisch, wenn du das Würzprofil schnell treffen möchtest.
- Golden Turtle Chef Nasi Goreng Mix 50 g – eine unkomplizierte Option für die schnelle Feierabend-Pfanne.
- AHG Mee Goreng Paste für gebratene Nudeln 50 g – wenn du das Konzept lieber als würzige „Goreng“-Nudelvariante kochst.







